Dzisiaj jest: 12 Stycznia 2025 roku    |    Imieniny: Arkadiusz, Benedykt, Czesława
czwartek, 24 września 2015 10:36

Wizyta w ukraińskiej Sławucie

Na zaproszenie władz miasta Sławuta i mera Wasyla Sidora w dniach 19 i 20 września w tym mieście przebywała delegacja Gminy Goleniów z zastępcą burmistrza Tomaszem Banachem na czele. Wizyta związana była z uchwałą Rady Miejskiej dotyczącą znalezienia miasta partnerskiego na Ukrainie.

Gospodarze przygotowali bardzo ciepłe powitanie w Domu Kultury, w czasie którego wystąpił dziecięcy zespół taneczny. Nie zabrakło także karawaja – powitalnego chleba. Gospodarze pokazali miasto, które w tym czasie świętowało 261. rocznicę nadania praw miejskich.
W Sławucie, mieście leżącym w Polsce za czasów I Rzeczpospolitej zachowało się wiele polskich śladów, m.in. stary polski cmentarz. Mniejszość Polska licząca około 600 osób uczestniczy w niedzielnych mszach w kościele św. Doroty na nabożeństwach odprawianych przez polskiego księdza i w języku polskim. Sławuta położona jest podobnie, jak Goleniów w środku ogromnego kompleksu leśnego i zamieszkała jest przez 35 tys. mieszkańców. Więcej na temat miasta dowiedzieć się można na stronie internetowej: http://www.slavuta-mvk.info/ (język ukraiński).

W rozmowach z władzami miasta T. Banach przedstawił Goleniów i możliwości płaszczyzn ewentualnej współpracy ze Sławutą. Zaprosił także przedstawicieli Sławuty do odwiedzenia Goleniowa. Wizyta spodziewana jest za kilka tygodni.

Urząd Gminy i Miasta

pl. Lotników 1
72-100 Goleniów
tel. 91 46 98 200 lub 222
fax 91 46 98 298
e-mail: ugim@goleniow.pl

Zgodnie z art. 13 ust. 1 RODO informuje się petentów Urzędu Gminy Goleniów, że:

  1. Administratorem zbieranych i przetwarzanych przez Urząd Gminy i Miasta w Goleniowie danych osobowych klientów Urzędu jest Burmistrz Gminy Goleniów. Adres Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie: 72-100 Goleniów, pl. Lotników 1, tel. 91 46 98 200, e-mail: ugim@goleniow.pl.
  2. Funkcję Inspektora Ochrony Danych pełni Marta Kachniarz, tel. 91 46 98 293, e-mail: abi@goleniow.pl.
  3. Dane osobowe klientów zbierane i przetwarzane są w celu wykonywania przez Urząd Gminy i Miasta w Goleniowie ustawowych zadań publicznych, określonych min. w ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym oraz w innych ustawach branżowych.
  4. Dane osobowe klientów urzędu przetwarzane są w zdecydowanej większości przypadków na podstawie ustaw. Dane mogą być również przetwarzane w celu zawarcia umowy oraz na podstawie zgody wyrażonej przez klienta urzędu.
  5. Dane osobowe nie będą udostępniane podmiotom innym, niż upoważnione na podstawie przepisów prawa.
  6. Dane osobowe od momentu pozyskania będą przechowywane przez okres wynikający z kategorii archiwalnej dokumentacji, określonej w jednolitym rzeczowym wykazie akt dla organów gmin i związków międzygminnych lub – w przypadku projektów – umowy o dofinansowanie zawartej między beneficjentem, a określoną instytucją, trwałości danego projektu i konieczności zachowania dokumentacji projektu do celów kontrolnych. Kryteria okresu przechowywania ustala się w oparciu o klasyfikację i kwalifikację dokumentacji w jednolitym rzeczowym wykazie akt.
  7. Klienci urzędu mają prawo dostępu do swoich danych osobowych, prawo uzyskania potwierdzenia przetwarzania, możliwość sprostowania i uzupełnienia danych, możliwość usunięcia danych (w nielicznych przypadkach), ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
  8. Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody na przetwarzanie, klienci mają prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie ich danych osobowych w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  9. Klienci mają prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
  10. W większości przypadków przetwarzanie danych osobowych wynika z przepisów prawa, a ich podawanie przez klienta jest obowiązkowe. W niektórych sprawach podawanie danych osobowych może być dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji celów, o których mowa w ust. 3. W sytuacji dobrowolności podawania danych osobowych klienci zostaną o tym fakcie poinformowani.