Dzisiaj jest: 11 Stycznia 2025 roku    |    Imieniny: Honorata, Matylda, Feliks
poniedziałek, 27 maja 2013 10:23

Wspólne działania zbliżają

Seniorzy goleniowskiego Stowarzyszenia „Rytm” oraz „Solidarności Ludowej” z Bergen na Rugii rozpoczęli 24 maja 2013 roku realizację projektu „Polsko – niemiecka kuchnia dla seniorów”.

W spotkaniach „przy rondlu” ze strony polskiej uczestnicy 25 osób, ze strony niemieckiej – 16. Projekt, który wspólnie będą realizować, wpisuje się w kontakty transgraniczne, wspiera i aktywizuje integrację społeczną osób niepracujących już zawodowo, a jego celem jest zacieśnienie prowadzonej od 2007 roku współpracy obu grup, pobudzenie wzajemnego zainteresowania Polską i Niemcami oraz przełamywanie stereotypów narodowościowych.

W ramach projektu jego uczestnicy będą wspólnie przygotowywać potrawy charakterystyczne dla kuchni polskiej i niemieckiej, uczyć się podstawowych zwrotów i słów niemieckich i polskich, odbędą kilka wycieczek i spotkań integracyjnych, niemieccy goście zwiedzą ponadto nasze miasto i poznają jego historię. W piątek, po przywitaniu niemieckich gości – tradycyjnie: chlebem, solą i domową nalewką – realizacja projektu została oficjalnie rozpoczęta. Wykonania wszystkich jego założeń i smacznych potraw życzył goleniowskim i niemieckim seniorom burmistrz Robert Krupowicz. Zakończenie projektu – 30 maja 2013 r.

plakat www

Urząd Gminy i Miasta

pl. Lotników 1
72-100 Goleniów
tel. 91 46 98 200 lub 222
fax 91 46 98 298
e-mail: ugim@goleniow.pl

Zgodnie z art. 13 ust. 1 RODO informuje się petentów Urzędu Gminy Goleniów, że:

  1. Administratorem zbieranych i przetwarzanych przez Urząd Gminy i Miasta w Goleniowie danych osobowych klientów Urzędu jest Burmistrz Gminy Goleniów. Adres Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie: 72-100 Goleniów, pl. Lotników 1, tel. 91 46 98 200, e-mail: ugim@goleniow.pl.
  2. Funkcję Inspektora Ochrony Danych pełni Marta Kachniarz, tel. 91 46 98 293, e-mail: abi@goleniow.pl.
  3. Dane osobowe klientów zbierane i przetwarzane są w celu wykonywania przez Urząd Gminy i Miasta w Goleniowie ustawowych zadań publicznych, określonych min. w ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym oraz w innych ustawach branżowych.
  4. Dane osobowe klientów urzędu przetwarzane są w zdecydowanej większości przypadków na podstawie ustaw. Dane mogą być również przetwarzane w celu zawarcia umowy oraz na podstawie zgody wyrażonej przez klienta urzędu.
  5. Dane osobowe nie będą udostępniane podmiotom innym, niż upoważnione na podstawie przepisów prawa.
  6. Dane osobowe od momentu pozyskania będą przechowywane przez okres wynikający z kategorii archiwalnej dokumentacji, określonej w jednolitym rzeczowym wykazie akt dla organów gmin i związków międzygminnych lub – w przypadku projektów – umowy o dofinansowanie zawartej między beneficjentem, a określoną instytucją, trwałości danego projektu i konieczności zachowania dokumentacji projektu do celów kontrolnych. Kryteria okresu przechowywania ustala się w oparciu o klasyfikację i kwalifikację dokumentacji w jednolitym rzeczowym wykazie akt.
  7. Klienci urzędu mają prawo dostępu do swoich danych osobowych, prawo uzyskania potwierdzenia przetwarzania, możliwość sprostowania i uzupełnienia danych, możliwość usunięcia danych (w nielicznych przypadkach), ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
  8. Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody na przetwarzanie, klienci mają prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie ich danych osobowych w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  9. Klienci mają prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
  10. W większości przypadków przetwarzanie danych osobowych wynika z przepisów prawa, a ich podawanie przez klienta jest obowiązkowe. W niektórych sprawach podawanie danych osobowych może być dobrowolne, lecz niezbędne do realizacji celów, o których mowa w ust. 3. W sytuacji dobrowolności podawania danych osobowych klienci zostaną o tym fakcie poinformowani.