Jeżeli jesteś obywatelem Ukrainy, uciekasz przed konfliktem zbrojnym i dotarłeś do Goleniowa, skieruj się do punktu recepcyjnego: HALA SPORTOWA, ul. Norwida 1, Goleniów. Якщо ви громадянин України, рятуєтеся від збройного конфлікту і прибули в Голеньов, зверніться до пункту прийому: СПОРТ-ЗАЛ, вул. Норвіда 1, Голеньов.

W punkcie recepcyjnym otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Gminie Goleniów, zapewnimy Ci miejsce na odpoczynek, otrzymasz ciepły posiłek, jeżeli to konieczne - opiekę medyczną.
Stamtąd zostaniesz przewieziony w docelowe miejsce na terenie Gminy Goleniów.
Od wtorku, 19 kwietnia 2022 r. punkt recepcyjny dla uchodźców z Ukrainy zostaje przeniesiony z hali OSiR do Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie i będzie czynny od poniedziałku do piątku w godz. 7:30-15.30.

На стійці реєстрації Ви отримаєте детальнішу інформацію про Ваше перебування в Гміні Голеньов , ми надамо Вам місце для відпочинку, отримаєте гаряче харчування, при необхідності - медичну допомогу.
Звідти вас довезуть до місця призначення в гміні Голеньов
З вівторка, 19 квітня 2022 r., пункт прийому біженців з України буде перенесено із залу OSiR до муніципальної та міської ратуші в Голенові та працюватиме з понеділка по п’ятницю з 7: 30-15.30.

ZAREJESTRUJ SIĘ! Każdego, kto przyjechał do Goleniowa uciekając przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, prosimy o ZAREJESTROWANIE SIĘ.

GDZIE SIĘ ZAREJESTROWAĆ?
• przyjdź do PUNKTU RECEPCYJNEGO: HALA SPORTOWA, ul. Norwida 1, Goleniów.
Jeśli nie masz gdzie mieszkać, w punkcie recepcyjnym otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Gminie Goleniów, zapewnimy Ci miejsce na odpoczynek, otrzymasz ciepły posiłek, opiekę medyczną.
Stamtąd zostaniesz przewieziony do kwatery docelowej.
Jeśli masz gdzie mieszkać, przyjdź do punktu recepcyjnego i tylko ZAREJESTRUJ SIĘ.
Od wtorku, 19 kwietnia 2022 r. punkt recepcyjny dla uchodźców z Ukrainy zostaje przeniesiony z hali OSiR do Urzędu Gminy i Miasta w Goleniowie i będzie czynny od poniedziałku do piątku w godz. 7:30-15.30.W pozostałych godzinach prosimy dzwonić +48 722 125 204 +48 722 176 434
Witamy w naszym mieście!

РЕЄСТРУЙСЯ: Усіх, хто приїхав до Голенів, щоб втекти від збройного конфлікту в Україні, будь ласка, ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЯ .

 ДЕ ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ?
Приходьте до ПРИЙОМУ: СПОРТИВНА ЗАЛА, вул. Норвіда 1, Голенів.
Якщо у вас немає житла, на стійці реєстрації ви отримаєте додаткову інформацію про перебування в Гміні Голенів, ми надамо вам місце для відпочинку, отримаєте гаряче харчування, при необхідності - медичну допомогу. .
Звідти вас доставлять до місця призначення.
Якщо у вас є де жити, приходьте до стійки реєстрації та просто РЕЄСТРУЙТЕСЯ.
З вівторка, 19 квітня 2022 r., пункт прийому біженців з України буде перенесено із залу OSiR до муніципальної та міської ратуші в Голенові та працюватиме з понеділка по п’ятницю з 7: 30-15.30.
В інші години телефонуйте + 48 722 125 204 + 48 722 176 434
Ласкаво просимо до нашого міста!

Pomoc Ukrainie - Interaktywna mapa punktów pomocy dla Ukraińców:
https://dopomoha.pl/pl/#map=7/50.538/24.055

Допомога - Інтерактивна карта пунктів допомоги українцям:
https://dopomoha.pl/uk/#map=7/50.538/24.055

Podmioty, w tym osoby fizyczne, które zapewniły zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, przybyłym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa oraz obywatelom Ukrainy posiadających Kartę Polaka, którzy wraz z najbliższą rodziną z powodu tych działań wojennych przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mogą ubiegać się o świadczenie pieniężne z tego tytułu.

Warunkiem otrzymania środków finansowych jest złożenie wniosku.
Wnioski o świadczenie pieniężne można składać w Urzędzie Gminy i Miasta w Goleniowie, Plac Lotników 1 w Biurze Obsługi Interesanta w godzinach pracy urzędu.

We wniosku należy podać dane osobowe wnioskodawcy, liczbę osób, na które wnioskodawca chce uzyskać świadczenie oraz adres miejsca pobytu osób przyjętych do zakwaterowania.
Wnioskodawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia, że zapewniono zakwaterowanie i wyżywienie przyjętej osobie i że nie zostało pobrane dodatkowe wynagrodzenie za wynajem ani inne świadczenia z tego tytułu. Oświadczenie składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia.
Świadczenie przyznawane jest za okres faktycznego zapewnienia zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy, nie dłużej niż za okres 60 dni. Okres wypłaty świadczenia może być przedłużony w szczególnie uzasadnionych przypadkach, za zgodą wojewody.

Gmina może uzależnić przyznanie lub wypłatę świadczenia od weryfikacji warunków zakwaterowania i wyżywienia.
Wysokość świadczenia pieniężnego wynosi 40 zł na osobę dziennie.

Dokumenty do pobrania:

Wniosek o świadczenie pieniężne za zapewnienie zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy, zatwierdzony przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (edytowalny dokument Word, plik PDF)

Załącznik do wniosku o świadczenie pieniężne za zapewnienie zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium Ukrainy(edytowalny dokument Word, plik PDF)

Zdjęcia do wniosku o wydanie numeru PESEL dla uchodźców z Ukrainy

W Urzędzie Gminy i Miasta w Goleniowie uruchomiony został punkt foto, w którym można bezpłatnie wykonać zdjęcie, będące załącznikiem do wniosku o nadanie numeru PESEL dla obywateli Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. Warunkiem koniecznym jest składanie wniosku w Urzędzie Gminy i Miasta w Goleniowie, pl. Lotników 1.

Punkt foto czynny jest w poniedziałki i piątki w godzinach od 8:30 do 10:30 oraz w soboty w godzinach od 8:00 do 13:00.

Aby wykonać bezpłatnie zdjęcie do wniosku, należy:
1. Pobrać z Biura Obsługi Interesanta w UGiM w Goleniowie lub z Hali OSiR przy ul. Norwida wniosek o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie (wersja elektroniczna wniosku jest dostęna w serwisie Ministerstwa Cyfryzacji: https://mc.bip.gov.pl/ogloszenia/wzor-wniosku-o-nadanie-numeru-pesel-w-zwiazku-z-konfliktem-na-ukrainie.html),
2. Umówić się telefonicznie pod numerem telefonu 91 46 98 263 na konkretny termin na złożenie wniosku o wydanie PESEL,
3. Zgłosić się w godzinach działania punktu foto do Biura Obsługi Interesanta w UGiM w celu pobrania zlecenia na zdjęcie,
4. Wykonać zdjęcie do wniosku. Zdjęcie będzie do odbioru podczas składania wniosku w Urzędzie Gminy i Miasta w Goleniowie.

WARUNKIEM KONIECZNYM jest składanie wniosku w Urzędzie Gminy i Miasta w Goleniowie, pl. Lotników 1.

Mamy już możliwość możliwość wsparcia finansowego uchodźców wojennych z Ukrainy, którzy przybywają do Gminy Goleniów
Zachęcamy do wpłat na numer konta: 58 1020 4812 0000 0802 0214 4566
Konto do wpłat założyliśmy przy Fundacji Św. Wawrzyńca, która działa przy Zakładzie Aktywności Zawodowej w Goleniowie.

Adres e-mail do komunikacji z Urzędem Gminy i Miasta w Goleniowie w sprawach związanych z pomocą dla uchodźców z Ukrainy: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

 Grupa "Goleniów Wsparcie Ukrainy" na facebooku: https://www.facebook.com/groups/422848502944460/

• ogłoszenia o transporcie
• porady prawne
• zbiórki najpotrzebniejszych rzeczy
• informacje o noclegach

Teleplatforma Pierwszego Kontaktu w Ministerstwie Zdrowia - Linia telefoniczna również w języku ukraińskim: https://www.gov.pl/web/zdrowie/tpk

ZBIÓRKA DARÓW DLA UCHODŹCÓW, KTÓRZY ZNALEŹLI SCHRONIENIE W GMINIE GOLENIÓW

Przybywają do nas uciekające przed wojną ukraińskie kobiety z dziećmi. Większość ma przy sobie to, co udało się unieść, czyli zazwyczaj – jedną walizkę.

Jeżeli chcecie nas Państwo wesprzeć, prosimy zanosić niżej wymienione rzeczy do punktu zbiórki. Dziękujemy!

punkt zbiórki: GOLENIOWSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO Sp. z o.o. (za budynkiem na posesji) ul. Wincentego Witosa 7, Goleniów

Czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 12.00 – 15.00. W soboty nieczynny.

Co można przynieść?:

• Żywność o długiej dacie przydatności:
  • wodę butelkowana,
  • dania i sosy gotowe w słoikach i w puszkach,
  • suszone owoce,
  • makarony, kasza, ryż,
  • cukier, mąka,
  • dżemy i inne smarowidła do chleba,
  • konserwy,
  • sosy gotowe w słowikach,
  • olej,
  • batony energetyczne,
  • płatki śniadaniowe
  • herbata i kawa, cukier,
  • mleko w kartonach,
  • dania i soczki dla dzieci
• Odzież:
  • odzież wiosenna w różnych rozmiarach, szczególnie młodzieżowa i damska.
    (prosimy aby była wyprana i dobrym stanie)
• Higiena:
  • środki czystości, szampony dla dzieci i dorosłych, pasta do zębów dla dzieci i dorosłych
  • pieluchy (dla dzieci i dorosłych),
  • podpaski,
  • ręczniki,
  • szczotki i szczoteczki,
  • ręczniki papierowe,
  • płyn do naczyń, do dezynfekcji, środki uniwersalne do sprzątania
• Materiały medyczne:
  • plastry opatrunkowe różnych rozmiarów
  • koc ratunkowy termoizolacyjny,
  • chusta opatrunkowa 60×80cm, 60×40cm,
  • opaski elastyczne,
  • bandaż piankowy,
  • okład chłodzący,
  • opatrunek hydrożel na oparzenia,
  • spray do oczu i ran,
  • rękawice jednorazowe,
  • chusteczki oczyszczające
• Artykuły szkolne:
  • zeszyty
  • długopisy
  • kredki
  • plecaki szkolne
• Inne:
  • talerze, sztućce (najlepiej biodegradowalne, silikonowe lub plastikowe),
  • zapałki,
  • baterie,
  • latarki.

Zbiórka trwa do odwołania.

Punkt zbiórki: GOLENIOWSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO Sp. z o.o.